时间:2024-11-16 10:54:40 来源:网络整理编辑:知識
はむ かっぱBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB はむ かっぱ
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,はむ かっぱ 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
時を超え 、再び巡り合った男女の転生ファンタジー「転生聖女と元魔王の騎士」1巻2024-11-16 10:52
鈴木大地会長 、競泳委員長の後任選考は「私の得意の“水面下”で動いている。心配はいらない」水連100周年祝賀会2024-11-16 10:20
子供の頃に妄想した“架空の彼女”が 、目の前に現れて…「嘘から出た真琴」1巻2024-11-16 09:59
「マクロス7」FIRE BOMBERの単独ライブ 、メンバーを描き下ろしたキービジュアル到着2024-11-16 09:58
小説家を目指すろう者の少女の物語 羊の目 。の単行本「おひさまとえんぴつ」2024-11-16 09:56
10年前に戻って助けられなかった幼なじみを救う、青春やり直しラブコメ新連載(試し読みあり)2024-11-16 09:54
【BCクラシック】フォーエバーヤングが坂井瑠星騎手で追い切り 2走前と比べて矢作調教師「本当に雲泥の差」2024-11-16 09:09
そいつがルパンだ!「ルパン三世」×グラニフ、変装中の姿をスウェットにデザイン(写真30枚)2024-11-16 09:08
【マイルCS】ソウルラッシュ“3度目の正直”へ7枠13番 陣営「極端な枠じゃなくて良かった」2024-11-16 09:04
ウルフ・アロン 、ウクライナ選手団に技を指導「柔道をやれていることが当たり前じゃないと感じた」 名前入りの箸もプレゼント2024-11-16 08:16
底辺からてっぺんを目指せ!“ギズモ”で上を目指す少年の逆転劇「ギズモライザー」1巻2024-11-16 10:54
子供の頃に妄想した“架空の彼女”が 、目の前に現れて…「嘘から出た真琴」1巻2024-11-16 10:30
渋野日向子 、メジャー2試合でトップ10入りも「良い一年だったとは言えない」2024-11-16 10:17
【門別競馬・報知新聞社杯エーデルワイス賞(31日)】ハーフブルー死角見当たらない‥松井中央・地方創生2024-11-16 10:08
J1札幌 奇跡の残留へ 12・1広島戦…三上代表取締役GM「リスクを負ってでも3点差以上で勝つ」2024-11-16 10:02
ウルフ・アロン、ウクライナ選手団に技を指導「柔道をやれていることが当たり前じゃないと感じた」 名前入りの箸もプレゼント2024-11-16 09:58
性欲強めJKの暴走ラブコメ新連載「嘘彼氏でもいいからとにかくシたいましろちゃん」(試し読みあり)2024-11-16 09:23
柔道・高市未来 、引退決断の理由は「世界に挑戦するには難しいなと思った」 五輪3大会連続出場2024-11-16 09:18
「土竜の唄」の高橋のぼるが描く、超能力ゴルフバトル「ワンダーライン」1巻2024-11-16 09:14
横浜FMは浦和とドロー 120分激闘から中2日、厳しいコンディションで意地の勝ち点12024-11-16 08:27